Skip to content

From the archives

The F-Word

How politics and language mix

In the Human Frame

Memories of the baffled king

Balance the Books

The case for Canadian publishing

Bronwyn Averett

Bronwyn Averett is a writer and translator in Montreal. She holds a doctorate from Emory University in Atlanta.

Articles by
Bronwyn Averett

Gait Keepers

Sidewalks, trails, and other pathways November 2026
The act of walking has prompted numerous philosophical and literary reflections, from Jean-Jacques Rousseau’s solitary reveries and Henry David Thoreau’s spiritual and political considerations of peripatetic life to Teju Cole’s meandering novel Open City. If one is interested in the subject, one notices that many of its proponents are men. Notable exceptions…

Gritty Corners

Valérie Bah documents the margins March 2025
When the New Stockholm Film Commission accepts her funding proposal for a documentary, Zeynab Abdi is “flabbergasted” by the outcome. Wanting to explore the effects of gentrification within her former neighbourhood, she explains her connection to the place: “The child of political asylum seekers, she strategically discloses her personal history, namely, the adjacent social housing project into which she was born and raised.” She speaks to the selection committee of “its cultural…