Skip to content

From the archives

Carbon Copy

In equal balance justly weighed

Slouching toward Democracy

Where have all the wise men gone?

By Populist Demand

When urban and rural voters went separate ways


Two hundred and fifty years ago he taught

at the Newcastle Grammar School, where he ‘did not

have recourse to the strap’ (rare

omission for the time), albeit he was large and fair


and ‘a jovial man, and as lumbering as his book’

(which was an unhurried look

into Histories and Antiquities of the Town

and County of Newcastle). On their way down


to Sunday sermons the faithful would see

him at his singular devotions, sinking to one knee

before the lower shelves of the town’s main bookstall

while they slow-marched past him towards (all


this in his own indignant words) ‘that terrible time they

were going to waste at church.’ He stuffed or stowed away

into his amazing pockets, unwrapped,

the books he’d buy, so that those pockets flapped


and even dragged behind him. Two

local engravers printed the bookplates he would glue

into those volumes—bearers of words which, he would say,

might speak for him, or even, perhaps, sing, come Judgement Day.


Here’s to you, John Brand.

Can you feel my hand,


across the years?


(Citations based on Nature’s Engraver: A Life of Thomas Bewick, by Jenny



Don Coles has published 14 collections of poetry and a novel (Dr. Bloom’s Story, Knopf Canada, 2004). His upcoming collection, A Serious Call, will be published in 2015 by Porcupine’s Quill. He won the Governor General’s Award in 1993 for Forests of the Medieval World (Porcupine’s Quill, 1993).