Skip to content

From the archives

The F-Word

How politics and language mix

In the Human Frame

Memories of the baffled king

Balance the Books

The case for Canadian publishing

Through the Branches

Finding what was always there

Ian Canon

The hospital room was flattened by the dim overhead lighting and a lack of exterior windows, the way sad memories become flattened, like overexposed Polaroids thumbed over a thousand times. Bubba, a large woman for most of her life, had shrivelled, her failing body forced to survive without the machines that only minutes before had been keeping her alive.

She was my maternal grandmother, a quarter Cree, a quarter French, and the other half a smattering of European nations that no one had ever bothered to keep straight. My Auntie Nan, my wife, and I sat beside her as she died. We watched silently as her chest rose and fell at increasing intervals. At some point, when we were sure she was gone, her chest rose again.

“Is she dead?” Nan asked, a hint of gallows humour in the question.

Nan had a way of making even the worst things funny, a gift shared by most of our family. It was the propensity to laugh in the face of despair instead of succumbing to...

Ian Canon is a Métis novelist, poet, and book reviewer from Edmonton.

Advertisement

Advertisement